ASOGUATE

Asociacion Guatemalteca Canadiense | Guatemalan Canadian Association

Desborde de alegría – Convivio Navideño 2015/ Overflow of Happiness – Christmas Celebration 2015

Posted by emromesco en 23 diciembre, 2015

Desborde de alegría
Convivio Navideño de ASOGUATE

Overflow of happiness
ASOGUATE’s Christmas Celebration

View this email in your browser
9adc5f1b-3f50-4d77-8cd1-b82a6a54605c.jpg
c7aa97cc-6cf3-4ad4-b947-50e8f18fa7d7.jpg
bc5dc41a-6151-4a6e-8a50-2bf9c194c5ff.jpg
8e2f3d24-5d77-4066-ab4d-2b3bdcadef33.jpg
Con un desborde de alegría los guatemaltecos y sus amigos celebraron el pasado sábado su tradicional Convivio Navideño en el Jamaican Canadian Community Center de Toronto.

El local quedó corto ante la numerosa asistencia que se hizo presente para participar en el evento, en el que se recaudaron los fondos necesarios que serán utilizados para comprar los útiles escolares que serán donados en enero próximo a los niños sobreviviventes del deslave que afectó en octubre pasado a la comunidad de El Cambray 2, en las afueras de la capital guatemalteca y que dejó mas de 280 víctimas mortales.

Los asistentes difrutaron de la música de Sonido Santana pero especialmente de la interpretación del Mariachi Azteca, cuyos integrantes interpretaron las tradicionales rancheras, ademas de temas muy conocidos por los guatemaltecos como Escuintla, Luna de Xelajú y Soy de Zacapa, entre otros.

Además de la música, los asistentes disfrutaron del tamal y ponche chapín, así como de otros platillos netamente guatemaltecos como los tacos y rellenitos, sin faltar la tradicional pupusa salvadoreña.

Este es el noveno año consecutivo que ASOGUATE realiza este donativo en favor de los niños mas necesitados en Guatemala, como parte de su Proyecto de apoyo a la educación en el país.

Paraleleo al evento de ASOGUATE, un grupo de personas realizó la venta de flores y chocolates en favor de la señora Gladis Araceli Recinos, quien ha sido diagnosticada con cáncer y no cuenta con la cobertura de OHIP.

El éxito del evento se debió también al apoyo de Liliana Armas, de All State Insurance; del paralegal Carlos Perdomo y la Pupusería Salvadoreña.

1dbc5eb5-dd5f-490f-925f-b75257665201.jpg
With an overflow of happiness, Guatemalans and their friends celebrated, this past Saturday, their traditional Christmas Celebration at the Jamaican Canadian Community Center of Toronto.

The venue could not cope with the number of people that attended, during which the funds raised will be utilized to buy school supplies and will be donated next January, to the children survivors of the land slide, this past October that affected the El Cambray 2 community, on the outskirts of the Guatemalan Capital that caused more than 280 fatalities.

Those in attendance enjoyed the music of Santana Sound, but especially, the performance by Mariachi Group Azteca, whose members interpreted traditional ranchera songs, in addition to those very well known by Guatemalans like Escuintla, Luna de Xelaju and Soy de Zacapa, among others.

Besides the music, those in attendance enjoyed the Chapin tamal and ponche, as well as other distinctly Guatemalan dishes like tacos and rellenitos, including the traditional Salvadorean pupusa.

This was the ninth consecutive year that ASOGUATE organized this fundraiser in benefit of the children most in needs in Guatemala, part of their educational support project in the country.

In parallel with the event, a group of persons sold flowers and chocolates to support Ms. Gladis Araceli Recinos, who has been diagnosed with cancer but does not qualify for OHIP health coverage.

The success of the event was also due to the support from Liliana Armas of All State Insurance; paralegal Carlos Perdomao and the Salvadorean Pupuseria.

0746e5f3-fdb2-4ff8-aad4-722b16eca9eb.jpg
b6f9e0b2-65aa-41b7-adea-336fd88c0862.jpg
4dc48dd8-ce5e-4ad1-be64-b5e134e6c22c.jpg
15ff6bce-d618-480c-93d4-b4c839ab4f64.jpg
f9051b26-a669-42f4-967b-65f66f69aaa2.jpg
67b916a6-2931-4839-9df8-137ee35bcced.jpg
bfb65353-2ea2-40ff-be48-19112f877509.jpg
428d5e88-f87a-4d07-af3b-15b88d33fde6.jpg
a6b6a22e-5066-4485-92fa-1ed9157f14d4.jpg
6cc96c8c-750a-4f90-bdf8-755451c58d61.jpg
4aba7799-6211-4891-8746-41b03897d354.jpg
acddec6a-ba33-47a1-906d-27c58cced9fb.jpg
6102dc8f-9afd-4ae4-9cd7-a9d2c3a94d59.jpg
04f4c7b8-35ff-4a42-9b8e-fd4af7e0d6b6.jpg
fdcaab6b-afa0-4bcf-9823-df14731d640c.jpg
04c01aed-1224-473e-9d3d-6ce502e722d1.jpg
Copyright © 2015 Guatemalan Canadian Association, All rights reserved.
You are receiving this e-mail because you signed up to receive our emails at one of out events.

Our mailing address is:

Guatemalan Canadian Association

92 Gatesgill St

Brampton, ON L6X

Canada

Add us to your address book

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by MailChimp

open.php?u=8220d368d6b280432a1de5c91&id=de7afa22aa&e=d23329ede0

Anuncios

Sorry, the comment form is closed at this time.

 
A %d blogueros les gusta esto: